Flerspråklig, minoritetsspråklig eller fremmedspråklig?

Sjekk NAFOs liste over ord og uttrykk som ofte knyttes til opplæring av språklige minoriteter i Norge.

Foto av jente med forstørrelsesglass og bok. Fagord knyttet til språklige minorieteter i opplæringen stør rundt henne.
Foto: kues1, AdobeStock / NAFO

Morsmål eller førstespråk? Andrespråk eller fremmedspråk? SNO eller GNO? Det er lett å gå seg vill i fagbegrepene. Hva betyr de egentlig, og i hvilken sammenheng brukes de? Og hvilke uttrykk er kanskje ikke så heldige å bruke? I NAFOs nye ordliste finner du definisjoner på ord og uttrykk som ofte knyttes til opplæring av språklige minoriteter i Norge. Ordlista finnes både på bokmål og nynorsk.

Ord og uttrykk – språklige minoriteter i opplæringen (bokmål)
Ord og uttrykk – språklege minoritetar i opplæringa (nynorsk)