Flerkulturelle og flerspråklige lærlinger

Lærlinger med norsk som andrespråk skal lære seg et nytt språk samtidig som de lærer fagene sine. Hvordan bør opplæringsbedriftene ivareta disse lærlingene? På oppdrag fra Oslo kommune har NAFO laget innhold til e-læringer.

Verdens kuleste ord

Underviser du i en flerspråklig klasse? Bli med i vår konkurranse. Send inn forslag til verdens kuleste ord!

Kväänikansan päivä

NAFO gratulerer med kvenfolkets dag 16. mars! Se film som gir innblikk i historia til kvenane, finn aktivitetar og lær ord og frasar på kvensk og finsk.

Inkludering og språklæring i bedrift

På Kvaløya i Troms ligger den maritime bedriften NOFI som tar inkludering og opplæring av voksne deltakere med norsk som andrespråk på alvor. Gjennom et samarbeid blant annet mellom fylkeskommunen og bedriften får Tuza Olukan sjansen til å ta fagbrev i produksjonsteknikk.

Brosjyrer om barns tidlige språkutvikling på flere språk

Bydel Stovner i Oslo har i samarbeid med PPT Oslo utviklet brosjyrer med konkrete råd om interaksjon og samspill med barn i alderen 0–2 år. NAFO har tilpasset og oversatt brosjyrene til flere språk, og det er også lagt til lydfiler.